Important information
By inserting the room card into the holder next to the light switch in the hallway, you can switch on the lights and start the air conditioning.
Pressing the white button on the side of the thermostat will completely turn off the air conditioning. Please note that opening the window will automatically stop the air conditioning!
If you experience any problems, please contact our Reception staff.
Hotel services in alphabetical order:
Air Conditioning
Insert your card in the slot by the door to activate. To fully switch off, press the white button on the side of the thermostat. Note: opening windows will stop the AC immediately.
Alarm System
All apartments can be centrally armed while you’re away. Ask Reception for activation/deactivation.
Apartment houses
Our apartment houses feature 2 or 3 double rooms, a living room with an American-style kitchen, a terrace, a separate bathroom, and a toilet. The sofa in the living room can always be prepared as an extra bed for up to 2 guests.
ATM machine
In the village there is an independent ATM near the entrance of the Riding Stadium, at the beginning of Szalajka Street.
Baby stroller
One baby stroller is available free of charge for our guests. Please contact reception staff to request it.
Bathrobe, Terry Slippers
In many of our hotel packages, you will find a bathrobe provided once in your room. If not included, you may rent one during your stay (sizes L, XL and children’s sizes) at the Reception. Bathrobes may also be purchased (15,000 HUF/piece). Terry slippers are also available at Reception for 700 HUF/pair.
Bedding (duvet, pillow, blanket), bed linen change, mattress protector
Please contact Reception (extension 100) regarding any bedding requests beyond what is provided in your room. We have a limited number of different pillow types available (feather, foam, anti-allergenic, relax) as well as washable mattress protectors, which you can also request from our reception staff.
In our hotel, bed linen is automatically changed after 3 nights, but we can also change it upon request during daily cleaning.
Bill Settlement
Your bill can be settled at the hotel reception by cash, bank or credit card, or with other payment methods (full details are available at Reception), either upon departure or at any time during your stay.
Breakfast
Breakfast is served between 07:30 - 10:00. If these times are not convenient for you, we can prepare your breakfast in the form of a cold package. Please place your order at Reception by 20:00 the previous day (by phone at extension 100).
For less than 20 guests, as well as for room service, breakfast can be ordered à la carte from the menu.
Have Breakfast Like a King!
Our Breakfast Menu
Cold Dishes
| Dish | Description |
|---|---|
| Mixed sampler for one | salami, ham, 2 types of cheese, butter, margarine, tuna cream, fresh vegetables |
| Vegetarian platter for one | 3 types of cheese, cottage cheese spread, butter, margarine, seasoned cream cheese, fresh vegetables |
Hot Dishes
| Dish | Variations |
|---|---|
| Scrambled eggs (3 eggs) | with ham, sausage, cheese, onion, or mushrooms |
| Ham & Eggs | 2 eggs |
| Bacon & Eggs | 2 eggs |
| Cheese omelette | 2 eggs |
| Boiled or fried frankfurter | 1 pair |
| Boiled or fried Debreceni sausage | 2 pcs |
| French toast | 2 slices |
| Hot sandwich | with cheese or ham |
| Semolina pudding with cocoa or cinnamon sugar | |
Healthy Breakfast Options
| Dish |
|---|
| Cornflakes, muesli, seasonal fruits |
| Kefir, yogurt (plain or flavored) |
Breakfast Drinks
| Drink | Types |
|---|---|
| Rauch fruit juices | apple, orange, grapefruit, ice tea |
| Milk | cold, warm |
| Coffee | long, cream, with milk |
| Tea | fruit, green, black |
| Cocoa | - |
Essential Extras
| Extras |
|---|
| Bakery goods (rolls, buns, white, half-brown and brown bread) |
| Ketchup, mayonnaise, honey, mustard |
| Toast |
| Fresh morning pastries |
Note:
If breakfast in our restaurant is not buffet-style, our staff will serve guests unlimited dishes from the menu between 07:30 – 10:00.
Outside breakfast hours, we also provide the option to enjoy breakfast items in your room at the rate of 5,000 HUF / person / 3 food items and 2 drinks.
Bus service (local routes)
You can request a bus timetable or information in person at Reception or by calling extension 100.
Chair in the Bathroom
Please contact Reception (extension 100) if you require this service.
Charging Station
If you are missing chargers or adapters for various electronic devices, please contact the Reception (extension 100).
Check-out
On departure, please vacate your room by 11:00 a.m. Depending on availability, we can extend the check-out time until 4:00 p.m. for a fee of HUF 3,500/hour.
Child-Friendly Facilities & Services
Available on request at Reception (ext. 100), subject to limited stock: baby bath, changing table, crib, foldable travel cot, potty, toilet seat reducer, high chair, anti-slip mat, step stool, bed rails, children’s bedding, tableware, board games, playing cards, chess, swim rings, arm floats, balance bikes, baby monitors, coloring books, strollers, children’s bikes, helmets, nasal aspirator, cartoons, etc.
Children’s Playroom
Located on the ground floor (next to the restaurant) with books and toys.
Church Services
Reformed and Catholic churches are located in the village. Timetables at Reception.
Computer Use
A laptop can be borrowed free of charge at the hotel reception for internet use and browsing.
If you have any IT-related issues, our colleague will gladly assist you upon request.
Conference Rooms
Several conference rooms (60–120 people) with modern equipment on the ground floor, plus an exclusive 12-seat boardroom upstairs. Info at Reception or Event Office (ext. 416).
Credit Cards
Visa, MasterCard accepted. SZÉP Cards (all issuers) also accepted.
Cultural Programs
Ask Reception for local events, or check www.szilvasvarad.hu / www.szilvasvarad.info.hu .
Daily Cleaning
Includes: towel change (if left on floor), empty bins, toilet paper refill, bed straightening. Linen change upon request. Apartments: floor mopping in rainy/muddy weather.
Disabled Rooms & Toilets
One accessible room on the 1st floor, plus Apartment A08. Accessible toilet on the ground floor.
Drink bar
The hotel Reception and Bar await guests with a selection of drinks, hot chocolate, and coffee specialties.
Opening hours: 00:00–24:00
Telephone, room service: extension 100
Opening hours: 00:00–24:00
Telephone, room service: extension 100
Doctor
Ask Reception (ext. 100). Nearest emergency service in Eger.
Electric car charging
Our guests may charge their electric cars at the hotel. Two charging cables are available. If you do not have a cable, Reception can provide one for a rental fee of HUF 3,000/charge, with a photo ID held as a deposit for the duration of use.
The charging station can also be used through the evDirect/Grid app.
The charging station can also be used through the evDirect/Grid app.
Electricity
All sockets in the hotel provide 220V according to European standards. Adapters for other standards are available at Reception.
Emergency Exit
You can find the nearest emergency exit by following the instructions posted on your room door.
Entertainment
On the ground floor of the hotel, in the meeting room, you will find air hockey, billiards, and table football. These can be used with tokens, which can be purchased at Reception. Prices are also available there.
Family-friendly services
- Outdoor playground with toilet and shower facilities
- Children’s playroom with books, skill-building toys and games
- In the restaurant: high chairs, bibs, children’s tableware
- Coloring books available for children
- Microwave oven available for heating children’s food
- Room amenities for children’s sleeping, hygiene and bathing needs
- Basic medicines and thermometer available
- Non-smoking hotel and restaurant: smoking is permitted only outdoors
- 4 family rooms and 12 apartment houses
- Safe and accessible hotel facilities – even with a stroller
- 1 baby stroller available
- Children’s bicycles
- Children’s pool
- Relax Park services (mini-golf, sports field, panorama sauna and jacuzzi)
Fax, photocopying, e-mail, scanning, printing
Reception can provide further information on office-related services.
Fire
If a central alarm sounds in your room, leave the premises immediately! Do not use the elevator! Read the fire safety regulations and check the escape route. If you notice a fire at any time, please report it immediately to Reception!
Fireplace Use
Fireplaces in apartments may only be used with hotel-provided firewood (for a fee). Instructions are provided next to the fireplace.
Fitness room
Open during the same hours as the wellness area. Professional cardio equipment (treadmills, elliptical machines, multifunctional strength machines, exercise bikes) are available free of charge to our guests, next to the squash court. Please use the machines appropriately and in sportswear. For assistance, ask our wellness staff.kérje wellness térfelügyelő kollégáink segítségét.
Flowers, Cakes, Other Gifts
Please contact the Reception (extension 100).
Food heating
The microwave oven in the hotel restaurant can be used for heating children’s food.
Hairdresser, manicure, pedicure
Please contact Reception (extension 100) to help you arrange local service providers.
Heating and Cooling
Our hotel uses a fan-coil system, meaning the entire building operates in either heating or cooling mode depending on the season. Each room has a thermostat for individual adjustment. To operate, please insert your room card into the central power slot.
Internet Access
Free laptop rental at Reception. Free Wi-Fi on ground, 1st and 2nd floors.
Ground floor: Network: Szalajka_Liget_2_4, password: hotel2018
1st floor: GUEST (no password)
Each apartment house has its own router, details are in the room folder.
Ironing
It is forbidden and dangerous to use an iron in the room. Ironing service is available between 08:00 and 16:00 for an additional fee of HUF 300–1,000 per garment. The hotel accepts no liability for clothes handed over for ironing.
Kitchen Equipment
A limited number of the following items are available at the Reception for use in the apartment houses, subject to a deposit: coffee and tea maker, electric kettle, toaster, table contact grill.
Laundry, Dry Cleaning, Ironing, Sewing
Laundry bags and price lists in your room. Items handed in by 09:00 returned within 24h. Ironing within 1h. Ask Reception for help.
Lift Use
Use at own risk, under 12 only with supervision. Press STOP only in emergencies. If stuck, press ALARM BELL, communicate with Reception, and wait for help.
Local Attractions in Szilvásvárad
- Szalajka Valley – Gloriett meadow – Fátyol Waterfall
- Carpathian Heroes Monument
- Istállóskő Cave (prehistoric)
- Millennium Trail & Lookout Tower
- Historic Panopticum
- Forestry Museum
- Orbán House, Village Museum, Gál Pottery
- Horse Museum
- Round Church
- Carriage Museum
- Adventure Park, Summer Bobsled
- Forest Railway
Lost and Found
Please contact the Reception (extension 100). Personal belongings left in the hotel room are kept for 6 months. Items found can only be returned upon written request, with postage costs to be covered by the guest.
Luggage storage and porter service
Please ask Reception (extension 100) to send a colleague to collect your luggage.
Massage & Wellness Services
Book in advance at Reception (ext. 100). Current offers are in the in-room folder.
Medicine
Basic, non-prescription medicines are available at Reception.
Minibar
Please check contents at arrival. Consumed items to be paid at Reception on departure. Housekeeping checks and replenishes daily. Please return the completed minibar sheet at checkout.
Newspapers & Magazines
Weekly magazines available at wellness area.
Parking
Paid parking inside (unguarded), free parking outside.
Pets
Pets allowed only in designated apartment houses. Not permitted in restaurant, wellness, or bar. Do not leave pets alone if they may show separation anxiety. Inform staff with the door tag. Extra charges apply: if undeclared, 15,000 HUF/night/pet will be charged.
Phone
You can make domestic and international calls directly from every room.
Room-to-room: dial the room number. Apartment houses start with “300”. For example: to call KISLAK No. 5, dial “305”.
Domestic calls: (0) (06) (area code) (number)
International calls: (0) (00) (country code) (number)
The call charge is three times the current T-Com base rates.
Reception: 100
Restaurant: 415
Wellness: 404
Public Phone
Mobile phone at Reception: local calls 120 HUF/min, international 250 HUF/min.
Programs
Reception can arrange: trout grilling, carriage rides, monster roller, cycling, bobsledding, etc.
Relax Park
Next to the A01 and A03 Kislak houses there is direct access to the Szalajka Relax Park, where our hotel guests, upon registration (at the Reception), can use the following services free of charge during their stay:
- Panoramic log sauna with wood heating for 15 people
- Outdoor plunge pool
- Forest sauna house with tub for 8 people
- Outdoor panoramic jacuzzi for 8 people
- Multifunctional sports field (mini football, handball, volleyball, basketball)
- Tennis court, foot-tennis court
- 9-hole mini-golf course
Restaurant
Opening hours (Monday–Sunday):
- Breakfast: 07:30–10:00
- Lunch: 12:00–15:00
- Dinner: 18:00–21:00
Table reservations: extension 415
We kindly ask parents to ensure that children do not run around or use small ride-on toys in the restaurant for their own safety. Thank you for your cooperation!
Room Card
Your key card ensures safety. Report loss immediately. Cards expire at noon on departure day. To charge services to your room, show your card holder with room number and sign the receipt.
Room Service, In-room Menu
From 06:00 to 22:00 you can choose from the following menu items. Orders can be placed until 21:00 at extension 415.
| Appetizers | |
| Liget salad with cheese toast | 3000 Ft |
| Soups | |
| Cold forest fruit soup with whipped cream rose | 2500 Ft |
| Rich meat soup from Szilvásvárad | 2500 Ft |
| Main Courses | |
| Grilled chicken breast fillet on an iron plate with creamy forest mushroom sauce and duchess potatoes | 4900 Ft |
| Chef’s delicacy with spiced potato wedges | 5500 Ft |
| Grilled trout with homemade pesto and grilled vegetables | 5900 Ft |
| Grilled camembert with basil-roasted tomato and sliced potatoes | 4900 Ft |
| Pasta Milanese | 2900 Ft |
| Desserts | |
| Ice cream sundae | 2500 Ft |
Prices refer to full portions and include side dishes, applicable VAT, and service charge. For half portions, 70% of the price will be charged.
Our drink selection is identical to the beverage menu available in our restaurant.
Due to the location and distance of our apartment houses, a 20% surcharge is added to the above prices.
Rooms with Kitchens
VIP Apartment and apartment houses feature kitchenettes with microwave, electric hob, fridge, and full cookware. Limited kitchen appliances (kettle, toaster, grill) available at Reception for a deposit.
Safe
The in-room safe is available free of charge. Please carefully read the instructions provided.
We do not take responsibility for valuables left in the room! A central safe is also available on the ground floor of the hotel.
We do not take responsibility for valuables left in the room! A central safe is also available on the ground floor of the hotel.
Shoe cleaning
On the ground floor of the hotel there is a shoe cleaning machine, and every room is also equipped with a shoe cleaning kit, which you will find in the wardrobe.
Smoking
The entire area of Szalajka Liget Hotel **** is non-smoking! Smoking is permitted only on the terrace in front of the hotel. Please smoke only in designated areas, in compliance with the legal regulations. Thank you for your understanding.
If our staff detects smoking in the room during daily cleaning, HUF 20,000 will automatically be charged to your bill for “smoke removal.”
If our staff detects smoking in the room during daily cleaning, HUF 20,000 will automatically be charged to your bill for “smoke removal.”
Sports Equipment Rental & Storage
Nordic walking poles, badminton, squash gear, bikes, sleds, ping-pong, mini-golf, tennis, volleyball, football, etc. available. Contact Reception (ext. 100).
Sports Opportunities
Information about sports opportunities is available at Reception (extension 100).
Available in and around the hotel: fitness, cycling, horseback riding, squash, tennis, water sports, mountain scooter, Nordic walking, mini-golf, table tennis, badminton, volleyball, basketball, etc.
Available in and around the hotel: fitness, cycling, horseback riding, squash, tennis, water sports, mountain scooter, Nordic walking, mini-golf, table tennis, badminton, volleyball, basketball, etc.
Squash court
Our professional squash court is available upon booking. Only “non-marking” sports shoes are permitted. Racquet and ball rental is also available.
Table reservation
Please inform the Reception (extension 100) or the Restaurant (extension 415) of your table reservation request.
Technical Issues / Damages
Report immediately at Reception.
Toothbrush, toothpaste, razor, cosmetic tissues, other hygiene items, sewing kit and anything else you may have forgotten…
Please ask at Reception for assistance.
Transfer, Taxi Booking
Our colleagues at Reception will be happy to assist you. Taxis are available from Eger.
TV & Channels
Channel list is next to the TV. Please do not reprogram. Report issues to Reception.
Wake-up service
Our reception staff will wake you at the requested time. Please notify us on extension 100. You can also program the alarm radio provided in the room.
Wellness Area
Located on the ground floor of our hotel. For any information, please contact extension 100. Towels for the wellness area are provided at Reception. Please do not take the towels from your room.
Our wellness services include: swimming pool, sun terrace, jacuzzi, steam bath, salt chamber, infrared sauna, aroma sauna, Finnish sauna, fitness room. Pets are not allowed.
Pool opening hours:
Monday: 13:00–20:00
Tuesday–Sunday: 08:00–20:00
Windows
Our standard rooms on the second floor are equipped with skylight windows that operate with rain and wind sensors. They cannot be opened manually; they can only be controlled using the switches with arrows located next to the room door. When the room card is removed, or when moisture is detected, the windows close automatically to prevent your belongings from getting wet.